как будто Запоздалое-к-7-ноября

Пока рылась на Youtube в поисках песен, перепетых Гарой на своем концерте, нашла Прекрасное.
Настолько Прекрасное, что поначалу показалось, будто это какая-то опечатка.
Ан нет.
Песня про Ленина.
Vladimir Ilitch.
На французском языке.

В начале песни легко угадываются слова "Сибери", "Фольга", а также мулен, где работала Амели Пулен ну и водка-медведи, конечно же.
О чем в песне поется, можно посмотреть ( под катом. )

В клипе в какой-то момент начинают показывать события Пражской весны - и я уж было подумала, что песня написано именно в связи с ней. Однако Википедия рассказывает, что песня вышла много позже и что:
"On note par ailleurs que les textes de Sardou sont devenus beaucoup plus consensuels. Même les quelques titres « engagés » (le chanteur réfute encore et toujours ce qualificatif) qu’il sort pendant la décennie ne suscitent aucun émoi, que ce soit Vladimir Ilitch (1983), à la fois hommage aux idéaux de Lénine et dénonciation des dérives du régime communiste en URSS."

***
Ну душевно, чо. Умеют французы даже про Ленина очень трепетно изобразить :)
Но сочетание всего вышеперечисленного - просто какой-то оууужас, наркотики и пьянство.

(no subject)

Вчера была приятно удивлена Мосгортрансом, без звука в первом же киоске возместившим мне неиспользованные поездки по билету, который днем раньше осознал себя как личность отказался способствовать моим проходам через турникеты города.
Дама в будочке сказала, что случай не единичный, трогательно записала, в каких именно видах транспорта я пыталась заставить работать неисправный билет, и выдала билетиков ровно на 23 поездки.
Минус потраченное время, плюс опыт. В целом, я считаю, удачненько.