Мой вОлшебныЙ колодец

Выходные прошли под знаком повести Катаева "Белеет парус одинокий" - дада, на нее тоже надо было написать отзыв.
Решила я, пока ребенок мумучает положенные 15 строчек, вспомнить, что там да как, потому что помнилось мне немного: про "а вот мы уже подъезжаем к Аккерману" и исчезнувший из-под скамейки сапог, про "Я же землю кушал!", про то, что дедушка Гаврика в той повести помер, про стихотворение, парус и живописца в конце книги и, конечно же, про несправедливую четверку, поставленную мне за диктант по отрывку из Катаева в связи с непроставленными авторскими кавычками в слове "ушки".
Короче говоря, дорогие друзья.
Удивительная и прекрасная книга. Это ж надо было забыть, насколько там живой и сочный язык, насколько она светлая (несмотря на то, события какого времени там описываются),
Это ж надо было забыть, как оказалось, практически фсё!

Все вот это:
Мальчик был окружен облаком пыли, тонкой и коричневой, как порошок какао.
и
В центре жили «богатые», то есть те особые люди, которые ездили в первом классе, каждый день могли ходить в театр, обедали почему-то в семь часов вечера, держали вместо кухарки повара, а вместо няньки – бонну и зачастую имели даже «собственный выезд», что уже превышало человеческое воображение.
или
Мальчик глотал этот волшебный напиток богачей, и ему казалось, что на его триумф смотрит весь мир: солнце, облака, море, люди, собаки, велосипедисты, деревянные лошадки карусели, кассирша городской купальни… И все они говорят: «Смотрите, смотрите, этот мальчик пьет воду „Фиалка“!»
Даже маленькая бирюзовая ящеричка, выскочившая из бурьяна погреть на солнце бисерную спину, висела, схватившись лапкой за камень, и смотрела на мальчика прищуренными глазами, как бы говоря тоже: «Смотрите на этого счастливого мальчика: он пьет воду „Фиалка“!»
И про маленького выспавшегося в дороге Павлика, который ночью спрашивает тетю последовательно про что там шумит, что свистит, что храпит, правда ли тетя - это тетя и кусается ли та бабочка - этому посвящена целая глава, ну прелесть же! Или как тот же Павлик ранним утром в сочельник надкусывает все пряники на елке, пытаясь определить, который же из них вкусный.
Или про дедушку, ругавшегося с Николаем Угодником по поводу плохого улова, но при этом оставлявшего святому лазейку, чтобы тот сохранил свое лицо.
или
Не было ни малейшего сомнения, что «селения праведных» суть не что иное, как именно Ближние Мельницы, где как-то потом «упокояются» родственники усопшего.
Петя живо представлял себе эти печальные селения со множеством ветряных мельниц, среди которых «упокояются» тени вдов в черных платках и сирот в заплатанных платьицах.
и так далее, и тому подобное

И так, елки-палки, мне так жаль, что ребенок, похоже, не проникся.
Возможно, в том числе и из-за того, что не понимает, а в чем, собсссна, дело.
Выяснили, что не понял, почему ловили матроса. И что ваще такое - "Броненосец Потемкин".
С одной стороны, удивительно, потому что мне в его возрасте эти вещи были понятны и знакомы. С другой стороны, конечно же, совсем не удивительно, т.к. книжки про Ленина современные дети теперь не читают, да и праздник В.О.С.революции для них - ну вообще ни о чем.
Попытались немножечко поговорить с ним на эту тему. Заодно почитала википедию (в ней, оказывается, весьма подробно описана вся хронология восстания, приведены фотографии экипажа ну и вобще много интересного). История с этим восстанием выглядит, конечно, совершенно дикой. Одно то, как они мотались по Черному морю взад-вперед, а за ними бегал миноносец "Стремительный", чего стоит.
А вообще теперь мне очень интересно узнать, в каком же ключе преподают сейчас в школе историю России начала 20 века.

PS. И - славься-славься, интернет - какие иллюстрации теперь можно к тексту найти при желании! Было, допустим, упоминание в тексте, что шпик идет к обнаруженному им на пароходе матросу, скрипя "скороходами". ("Ваня, что такое скороходы? - Ну, наверное, это такие сапоги!" :)) И вот они, те скороходы. А вот небольшой рассказ про саму фирму-производителя. Было бы желание смотреть.
PPS. И не забыть посмотреть в ближайшее время Эйзенштейна!

Пока ребенок вымучивал сегодня отзыв по "Острову сокровищ", нашла ответ на давно интересовавший меня вопрос:
Как в оригинале звучало прозвище Сильвера?

Все, небось, вокруг давно знают.
Ну вот и я теперь знаю.
Одноногий Джон Сильвер, по прозвищу Окорок (англ. Barbecue).
Барбекю! Никакой не ham, не gammon и даже не meatloaf.
Отдельной птичкой на ветвях моего удовольствия сидит то же количество слогов и местоположение ударения в этом верно подобранном слове.
Невероятно здорово, просто класс.


К слову, как сообщает википедия:
В 2013 г. российский писатель В. Точинов выпустил «роман-расследование» «Остров без сокровищ», в котором доказывает, что кажущиеся сюжетные нестыковки романа оказываются тонко продуманными сюжетными ходами, за которыми скрывается подлинное лицо героев. В частности, родители Джима Хокинса промышляли контрабандой, доходы от которой получал сквайр Трелони, доктор Ливси был шпионом якобитов, пираты на «Испаньоле» вовсе не замышляли мятеж и т. д.
Выглядит забавно. Что ли почитать?